Salir de un centro de detención del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) no siempre significa que el caso terminó.
Muchas personas quedan en libertad bajo una orden de supervisión, conocida como “OSUP” por sus siglas en inglés (viene de “Order of Supervision”).
Es una forma de permanecer en Estados Unidos por un tiempo, con ciertas condiciones, mientras se resuelve la situación migratoria.
En este artículo te explicamos qué es una OSUP, quién puede recibirla, qué obligaciones trae y qué opciones tienes si las condiciones te resultan demasiado estrictas.
Qué es una OSUP
Una orden de supervisión es un documento legal que emite ICE. Su nombre oficial es formulario I-220B.
Modelo de formulario I-220B
Permite que una persona que no es ciudadana permanezca en Estados Unidos de forma temporal bajo la supervisión de ICE, mientras la orden de deportación sigue vigente pero no puede ejecutarse de inmediato.
En lugar de mantener a la persona detenida, el gobierno la deja en libertad bajo reglas específicas. El objetivo es supervisar a la persona fuera de un centro de detención cuando ICE considera que mantenerla detenida no es necesario.
Conviene tener algo claro desde el inicio: la OSUP no es residencia permanente ni un camino a la ciudadanía. No otorga un estatus migratorio legal permanente y está sujeta a una orden de deportación que continúa vigente.
Quién puede recibir una OSUP
ICE decide caso por caso. No todas las personas detenidas reciben una orden de supervisión.
Por lo general, se otorga a personas que ya tienen una orden final de deportación o remoción, pero cuya expulsión no puede ejecutarse de inmediato.
Algunas situaciones que suelen considerarse:
- El país de origen no acepta el regreso de la persona o no se pueden obtener los documentos de viaje a tiempo.
- Existen razones humanitarias, como una enfermedad grave, un embarazo, la edad o una discapacidad.
- La persona es el cuidador principal de hijos ciudadanos estadounidenses.
- En algunos casos, la existencia de recursos o procedimientos migratorios pendientes puede influir en la decisión de ICE.
- La persona ha cumplido con sus obligaciones anteriores, tiene buen comportamiento y lazos sólidos en el país.
ICE tiene amplia discreción. Antes de decidir, revisará tu historial migratorio y penal, tu riesgo de fuga y tus vínculos con la comunidad.
Qué condiciones impone la OSUP
La persona bajo supervisión recibe el formulario I-220B con las condiciones de su liberación.
La primera página suele incluir las reglas generales; las siguientes pueden traer una foto, huellas, un registro de citas y condiciones adicionales según el caso.
Las condiciones varían, pero las más comunes son:
- Presentarte a controles regulares con un oficial de ICE.
- Pedir permiso antes de viajar fuera del área asignada.
- En algunos casos, usar un monitor electrónico, como un grillete en el tobillo.
- Evitar el contacto con ciertas personas o no poseer armas.
- Informar a ICE cualquier cambio de dirección o de empleo dentro del plazo indicado en la orden de supervisión.
Sobre los controles con ICE escribimos un artículo aparte, “Controles con ICE: Qué son, quién debe presentarse y qué esperar en tu cita”, donde explicamos paso a paso cómo son esas citas y cómo prepararte.
Beneficios y permiso de trabajo
Aunque la OSUP impone límites, también ofrece ventajas importantes frente a la detención.
- Libertad para vivir en casa, con tu familia, y sostener a los tuyos.
- Muchas personas bajo una orden de supervisión pueden solicitar autorización de empleo con el formulario I-765, si cumplen los requisitos aplicables. Eso les permite trabajar de forma legal mientras esperan.
- Más tiempo para trabajar con un abogado y explorar las opciones que puedan estar disponibles en tu caso, como una moción para reabrir el caso, una suspensión de remoción o, si eres elegible, un ajuste de estatus.
- Espacio para organizarte si la deportación termina siendo inevitable.
Límites que debes tener presentes
La orden de supervisión no resuelve el caso por sí sola. Tienes que cumplir con cada cita y cada requisito. No hacerlo pone en riesgo tu libertad.
ICE puede modificar o revocar la orden si considera que incumpliste las condiciones o si cambian las circunstancias relevantes de tu caso, y volver a detenerte.
Además, según las políticas locales y federales, podrías tener restricciones para acceder a ciertos beneficios públicos.
Recuerda también que es una autorización temporal. Mientras siga vigente la orden de deportación, la posibilidad de ser removido del país continúa.
Qué hacer si las condiciones son demasiado estrictas
Para muchas personas, las restricciones de la OSUP resultan casi tan limitantes como la detención. La buena noticia es que las condiciones no siempre son definitivas.
Si crees que las reglas de tu liberación son injustas o demasiado severas, puedes pedirle a ICE que las ajuste.
Un abogado de inmigración puede ayudarte a presentar esa solicitud y, en algunos casos, lograr que se reduzcan o eliminen ciertas condiciones.
También conviene consultar con un abogado antes de cada control si te arrestaron desde tu última cita, si tienes antecedentes penales o si recibiste protección mediante retención de expulsión o bajo la Convención contra la Tortura (CAT).
Consulta con DGO Legal
Sobre el Autor
Leave a Reply