Pedir la residencia para un familiar suena, en teoría, sencillo: llenar un formulario y esperar.
En la práctica, es uno de los trámites migratorios donde más errores se cometen, y algunos pueden costar años de espera o el fracaso del caso.
Estos son los siete errores más comunes en todo el camino, desde la petición inicial hasta obtener la Green Card.
1. Pensar que la aprobación del I-130 garantiza una Green Card
El Formulario I-130 (Petición de Familiar Extranjero) es el primer paso para pedir a un familiar, no el último. Cuando el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) lo aprueba, solo confirma que existe un vínculo familiar válido. No le da a tu familiar ningún estatus migratorio todavía.
Lo que pasa después depende del tipo de familiar. Si eres ciudadano estadounidense y pides a tu cónyuge, a tus hijos solteros menores de 21 años o a tus padres, ellos entran en la categoría de “familiares inmediatos” y pueden avanzar sin esperar turno.
Pero si pides a un hijo adulto, a un hermano o si eres residente permanente pidiendo a tu cónyuge o hijos, el caso entra en las categorías de “preferencia familiar”, que tienen cupos anuales y pueden significar años, incluso décadas, de espera según el país de origen.
2. No aportar suficiente evidencia de la relación familiar
Esto pasa sobre todo en casos de matrimonio. Muchas parejas creen que con el certificado de matrimonio alcanza, pero ese papel solo prueba que están casados legalmente, no que construyen una vida juntos.
USCIS quiere ver pruebas reales de convivencia: cuentas bancarias o tarjetas de crédito compartidas, contrato de renta o hipoteca a ambos nombres, hijos en común, fotos de distintos momentos de la relación (no solo de la boda) y cartas de familiares o amigos que conozcan la pareja.
Mientras más variedad de evidencia presenten, más fuerte es el caso. Y si abren una cuenta conjunta solo para el trámite y nunca la usan, eso suele generar más sospecha que ayuda.
3. Ignorar problemas migratorios previos
Antes de avanzar con el proceso hay que revisar si el familiar tiene antecedentes que puedan complicar el camino: entradas sin papeles, presencia ilegal u órdenes de deportación previas.
Estos antecedentes no siempre impiden que se apruebe la petición I-130, pero sí pueden afectar seriamente el paso siguiente: obtener la residencia.
La presencia ilegal, por ejemplo, puede hacer que, al salir de Estados Unidos para completar el trámite en un consulado, se activen los castigos de tres o diez años que impiden reingresar al país.
Existen perdones (“waivers”) para algunos de estos casos, pero no todos califican. No analizar esto a tiempo puede llevar a sorpresas muy dolorosas cuando llega el momento de determinar si la persona puede ajustar estatus o si deberá hacer proceso consular.
4. No responder adecuadamente a un RFE
Un RFE (“Request for Evidence”, o solicitud de evidencia) es una carta donde USCIS pide más documentos antes de decidir. Puede llegar en distintos momentos del proceso, y no siempre por el mismo motivo.
En la etapa de la petición I-130, suele pedirse más prueba de la relación familiar.
Más adelante, si tu familiar ajusta estatus con el Formulario I-485, puede pedirse el examen médico (I-693) o documentación relacionada con la elegibilidad para ajustar estatus, como prueba de una entrada legal cuando corresponda.
Y en el Formulario I-864 (Affidavit of Support), puede pedirse prueba de que el patrocinador gana lo suficiente.
Un RFE no significa que te van a negar el caso, pero hay que responder completo y dentro del plazo, sin esperar hasta el último día.
5. No comprender el Visa Bulletin
Muchas familias creen que, apenas se aprueba el I-130, ya pueden emigrar. Pero si el caso entra en una categoría de preferencia familiar, hay que esperar a que llegue la “fecha de prioridad”, que es literalmente el lugar de esa persona en la fila.
El Visa Bulletin es el boletín mensual que publica el Departamento de Estado mostrando hasta qué fecha se está procesando cada categoría y país.
Los familiares inmediatos de un ciudadano no aparecen en este boletín porque no tienen límite de cupos; todos los demás sí, y ahí es donde se forman las esperas más largas.
6. Ocultar información o cometer inconsistencias
Matrimonios anteriores, hijos de relaciones previas, nombres usados en el pasado o solicitudes migratorias anteriores: todo esto hay que declararlo, aunque parezca lejano o poco importante.
Las autoridades migratorias tienen acceso a bases de datos muy completas, y lo que hoy parece un detalle menor puede leerse como fraude si se descubre después.
Ocultar información puede tener consecuencias incluso muchos años después, incluso ya obtenida la residencia o la ciudadanía.
7. No verificar si el familiar es elegible para ser patrocinado
No cualquier familiar califica.
Un ciudadano estadounidense puede pedir a su cónyuge, a sus hijos (solteros o casados) y a sus padres y hermanos. Un residente permanente, en cambio, solo puede pedir a su cónyuge y a sus hijos solteros.
Primos, tíos, sobrinos o suegros no entran en ninguna de estas categorías, sin importar cuán cercana sea la relación. Confirmar esto antes de presentar la petición evita perder tiempo, dinero y expectativas en un trámite que nunca iba a proceder.
Para cerrar
La mayoría de estos errores se evitan con algo simple: entender bien en qué etapa del proceso está tu caso y qué corresponde a cada una.
Cada familia es distinta, y por la cantidad de formularios, plazos y documentos que pueden complicar un trámite, siempre es buena idea que un abogado de inmigración revise tu caso puntual antes de dar el próximo paso.
Consulta con DGO Legal
Sobre el Autor
