El Servicio de Impuestos Internos (IRS) publicó un borrador del Formulario 1040 para 2026.
Trae una pregunta nueva.
Quiere saber si eres ciudadano estadounidense, nacional de Estados Unidos o si tienes permiso legal para trabajar en el país.
Es la primera vez que el formulario principal de impuestos incluye una pregunta así.
¿Ya es obligatoria? ¿Qué cambia si declaras impuestos cada año sin tener papeles?
Sigue leyendo para saber más.
Qué es el Formulario 1040
El Formulario 1040 es la declaración anual de impuestos sobre la renta. Ahí informas cuánto ganaste en el año y pides las deducciones y los créditos que te corresponden.
Lo usan millones de personas.
La obligación de pagar impuestos y, cuando corresponde, de presentar una declaración, no depende de tener un estatus migratorio legal.
Muchos inmigrantes, incluso quienes no tienen documentos, presentan impuestos y pueden usar el mismo formulario que los ciudadanos estadounidenses. Algunas personas que no son residentes a efectos fiscales usan otro formulario, el 1040-NR.
Si no tienes un número de Seguro Social y no eres elegible para obtenerlo, puedes usar un ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente), un número de 9 dígitos que da el IRS para cumplir con los impuestos.
Qué dice la nueva pregunta
En el borrador actual, la pregunta aparece en la primera página, en la sección “Otra información”, justo debajo de la pregunta sobre activos digitales.
En términos simples, pregunta lo siguiente: en el momento en que presentas la declaración, ¿eres ciudadano estadounidense, nacional de Estados Unidos o un extranjero con autorización legal para trabajar en el país?
Si presentas una declaración en conjunto con tu cónyuge, cada cónyuge responde esta pregunta por separado.
Hay dos detalles que conviene tener claros:
- Solo se responde “sí” o “no”. El borrador no pide que digas qué estatus tienes ni que anotes el número de un documento.
- No es solo para ciudadanos. Una persona que no es ciudadana pero está legalmente autorizada para trabajar en Estados Unidos (por ejemplo, un residente permanente con Green Card o alguien con un permiso de trabajo vigente) también puede responder “sí”.
Todavía es un borrador
El documento está marcado como “borrador, no presentar”. El propio IRS aclara que los borradores se publican solo para información.
Antes de su versión final, el formulario tiene que recibir la aprobación de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB), y puede tener cambios en el camino.
Si la pregunta se mantiene, aparecería en las declaraciones de impuestos sobre los ingresos de 2026, que se presentan durante la temporada de impuestos de 2027.
Las declaraciones que ya presentaste este año no se ven afectadas. Tampoco cambia nada, por ahora, en los formularios vigentes.
El IRS recibe comentarios del público sobre sus borradores en IRS.gov/FormsComments.
Para que el mensaje llegue al lugar correcto, hay que escribir “NTF1040” en el cuerpo del texto.
Qué significa esto si declaras impuestos con ITIN
Por ahora, no tienes que hacer nada distinto. La pregunta solo existe en un borrador.
Aun así, conviene que tengas en cuenta estos puntos de cara a la próxima temporada:
- Tu obligación de declarar sigue igual. No presentar la declaración cuando te corresponde puede traerte multas e intereses.
- Tu historial de impuestos puede ser relevante en algunos trámites migratorios. Si tienes declaraciones pendientes o dudas sobre cómo las presentaste, conviene revisarlo antes de presentar nuevos formularios migratorios.
- La declaración se firma bajo pena de perjurio. Por eso, no deberías responder con información falsa una pregunta sobre tu situación migratoria.
- Consulta antes de presentar. Si la pregunta queda en la versión final, habla con un preparador de impuestos y con un abogado de inmigración antes de llenar el formulario.