Trabajar en Estados Unidos sin la autorización adecuada es uno de los errores más comunes (y más graves) que cometen muchos inmigrantes.
En muchos casos no lo hacen por mala fe, sino por desconocimiento: personas que creen que “trabajar un poco”, “ayudar a un familiar” o “hacer freelance online” no cuenta como empleo.
Lamentablemente, para las autoridades migratorias sí cuenta.
En este artículo te explicamos de forma clara:
- qué se considera trabajo no autorizado en Estados Unidos;
- qué actividades suelen generar problemas, y
- cuáles pueden ser las consecuencias migratorias más importantes.
Qué cuenta como “trabajo” según inmigración
Para el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), “trabajo” no significa solamente tener un empleo formal con cheque de pago. La definición es mucho más amplia.
A efectos migratorios, si prestas cualquier servicio, realizas tareas productivas o asumes un rol que normalmente sería desempeñado por un empleado, estás trabajando. Esto es así aunque no te paguen.
Por eso, muchas actividades que parecen inofensivas pueden ser consideradas empleo ilegal. La clave está en si estás proporcionando un servicio que tiene valor económico, aunque no recibas dinero directamente.
Para trabajar legalmente en Estados Unidos necesitas que la tarea que estás realizando esté permitida para tu estatus migratorio.
Trabajo autorizado incluye:
- Tener un permiso de trabajo (EAD) aprobado por USCIS
- Tener una visa que permite trabajar, como H-1B, O-1 o L-1
- Ser residente permanente o ciudadano estadounidense
- Tener ciertos tipos de visa donde el permiso de trabajo viene automático con el estatus
Qué significa “trabajo no autorizado” para la ley migratoria estadounidense
El trabajo no autorizado ocurre cuando una persona extranjera realiza cualquier tipo de labor en Estados Unidos sin tener el permiso legal para hacerlo.
La ley es muy clara: si tu estatus o categoría de visa no te permite trabajar, cualquier forma de empleo, sin importar cuán pequeña sea, puede considerarse trabajo ilegal.
Esto incluye:
- Trabajar para una empresa o persona sin tener un permiso de trabajo (EAD)
- Iniciar o manejar tu propio negocio sin autorización
- Trabajar con una visa que no autoriza empleo
- Ayudar en un negocio familiar
- Manejar operaciones diarias de una empresa
- Trabajo remoto para empresas extranjeras si lo haces desde Estados Unidos
- Trabajar para un empleador distinto al autorizado por tu visa
- Hacer babysitting, limpieza, delivery o trabajos “en negro”
¿Y qué pasa con el voluntariado?
El voluntariado no siempre está permitido. Solo es legal si se cumplen ciertas condiciones:
- no hay ningún tipo de compensación;
- se realiza para una organización benéfica o humanitaria, y
- no reemplaza un puesto que normalmente sería remunerado.
Si haces “voluntariado” en una empresa, startup o negocio familiar, o realizas tareas que normalmente haría un empleado pago, puede considerarse trabajo no autorizado, aunque no cobres.
Ejemplos específicos de trabajo no autorizado
Para que quede más claro, estos son casos reales de violaciones:
- Un estudiante con visa F-1 que trabaja en un proyecto fuera del campus sin informar a la escuela
- Una persona con visa H-1B que acepta un segundo trabajo de otro empleador que no patrocinó su visa
- Alguien con visa de turista B-2 que trabaja unos días en la oficina de un familiar durante su visita
- Un dependiente con visa J-2 o H-4 que sigue trabajando después de que vence su permiso de trabajo
- Una persona con visa religiosa R-1 que empieza a trabajar para una nueva organización antes de que aprueben su transferencia
Cómo USCIS descubre el trabajo no autorizado
Con la tecnología moderna y el intercambio de información entre agencias, es cada vez más fácil para USCIS detectar el trabajo no autorizado.
Algunas formas comunes incluyen:
- Récords de impuestos: si presentas una declaración de impuestos o recibes un formulario 1099 sin autorización, puede alertar a USCIS
- Redes sociales: publicaciones o actualizaciones en LinkedIn, Facebook, Instagram, etc., sobre tu trabajo pueden ser evidencia
- Reportes de terceros: vecinos, compañeros de trabajo o incluso empleadores pueden reportar trabajo no autorizado sospechoso
- Cruces de información entre agencias del gobierno: USCIS, el Servicio de Impuestos (IRS) y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) comparten datos que pueden revelar infracciones
Incluso infracciones menores pueden descubrirse a través de estos sistemas.
Qué pasa si no estás seguro
Si tienes dudas sobre si una actividad cuenta como trabajo, la regla más segura es preguntar antes de actuar.
Habla con un abogado de inmigración que pueda revisar tu situación específica.
Nunca asumas que algo está bien solo porque:
- No te están pagando
- Es solo temporal
- Es para familia
- Nadie más lo sabrá
- Otros lo están haciendo
Cada una de estas suposiciones ha llevado a personas a perder su estatus migratorio.
Principales consecuencias del trabajo no autorizado
Las consecuencias del trabajo no autorizado en Estados Unidos pueden ser graves y duraderas, y no siempre se manifiestan de inmediato.
En muchos casos, el problema aparece años después, cuando intentas ajustar estatus o solicitar la residencia permanente.
El hecho de haber trabajado sin autorización puede impedir el ajuste, hacer que te nieguen la solicitud o incluso obligarte a salir del país para continuar el proceso desde el exterior, con todos los riesgos que eso implica.
Si encuentras en un estatus temporal, el trabajo no autorizado suele considerarse una violación directa del estatus migratorio, lo que puede derivar en la cancelación de la visa y en la pérdida de la permanencia legal.
En situaciones más delicadas, esta violación puede dar lugar a procedimientos de remoción, especialmente si se combina con otras irregularidades migratorias.
Además, el impacto no se limita al presente. El trabajo no autorizado puede generar problemas de inadmisibilidad futura: puede afectar solicitudes de nuevas visas, reingresos a Estados Unidos o trámites consulares realizados desde el extranjero. Incluso cuando la persona ya no se encuentra en el país, el antecedente puede seguir apareciendo en evaluaciones migratorias posteriores.
Es importante recordar también que las consecuencias no recaen únicamente sobre el trabajador. Los empleadores que contratan a personas sin autorización pueden enfrentar multas y sanciones administrativas, lo que explica por qué muchos casos salen a la luz a partir de auditorías o conflictos laborales.
Frente a este panorama, suele surgir la pregunta sobre la existencia de excepciones o “perdones”. Si bien es cierto que en algunos escenarios el trabajo no autorizado puede ser perdonado, estas situaciones son limitadas y muy específicas. Estos perdones no son automáticos ni garantizados.
Asumir que el trabajo no autorizado “se puede perdonar” sin un análisis legal serio es uno de los errores más frecuentes y más costosos. Cada caso depende de múltiples factores, y una evaluación incorrecta puede cerrar puertas migratorias que, de otro modo, podrían haberse mantenido abiertas.
Protege tu estatus migratorio
El trabajo no autorizado puede arruinar tus planes de quedarte en Estados Unidos, incluso si fue accidental. Las consecuencias pueden incluir deportación, imposibilidad de extender tu visa, negación de la Green Card y prohibición de volver a entrar al país.
La mejor protección es entender claramente qué puedes y no puedes hacer con tu tipo de visa actual. Si necesitas trabajar y no tienes permiso, busca las opciones legales disponibles para obtener autorización antes de empezar.
Recuerda: lo que parece una actividad simple e inocente puede tener consecuencias graves para tu futuro en Estados Unidos.
Sobre el Autor
Leave a Reply