Salir a navegar puede ser uno de los mejores planes del fin de semana, sobre todo en estados como Florida, Texas o Nueva Jersey, donde los lagos, ríos y costas están llenos de gente disfrutando el agua. Pero cuando ocurre…
Un juez federal detuvo una serie de cambios que el gobierno de Trump quería aplicar al sistema de apelaciones migratorias. La decisión llegó el domingo 8 de marzo por la noche, horas antes de que los cambios entraran en vigor…
Para ganar el asilo en Estados Unidos no basta con que te hayan perseguido o que tengas miedo de que te persigan en el futuro. Hay que demostrar que esa persecución fue llevada a cabo por el gobierno de tu…
Vivir con vecinos ruidosos es una situación que muchos inmigrantes enfrentan, sobre todo quienes viven en apartamentos o edificios compartidos. El ruido constante afecta el sueño, el trabajo, el estudio y la salud en general. Lo bueno es que en…
Lo decimos siempre: ganar asilo en Estados Unidos no es fácil. Para lograrlo, no alcanza solo con reunir los requisitos para calificar: hay obstáculos legales que pueden impedirte tanto presentar la solicitud como que te la aprueben. En inglés estos…
Descubrir que tu visa se venció mientras todavía estás en Estados Unidos puede generar mucho miedo. La primera reacción de muchas personas es pensar que están en una situación ilegal o que pueden ser deportadas en cualquier momento. Sin embargo,…
Cuando alguien sale de un bar o restaurante y causa un daño, la primera reacción suele ser ir contra esa persona. Pero hay otro responsable que pocas veces se menciona: el lugar que le sirvió alcohol sin cumplir con su…
¿Puedes trabajar legalmente en Estados Unidos con un permiso de trabajo? Sí. ¿Y con una visa de trabajo? También. Entonces, ¿son lo mismo? No. Son dos documentos distintos, con procesos distintos y consecuencias muy diferentes para tu situación migratoria. En…
Durante gran parte del siglo veinte, millones de personas en Estados Unidos estuvieron expuestas a una sustancia que hoy sabemos es muy peligrosa: el asbesto (conocido en inglés como “asbestos”). Muchos no lo sabían en ese momento, y muchos más…
