El tema del matrimonio y el asilo genera muchas dudas entre los miembros de nuestra comunidad. Con frecuencia recibimos consultas como “ya metí mi caso de asilo, ¿me puedo casar?”, “si me caso con un ciudadano, ¿qué pasa con mi…
Si estás en proceso de conseguir tu visa o Green Card, es posible que recibas una carta del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) pidiendo más papeles. A este pedido, llamado “Request for Evidence” (RFE, por sus siglas en inglés),…
Si eres ciudadano de Estados Unidos y tus padres viven en otro país, seguro te preguntes si puedes ayudarlos a venir legalmente. La buena noticia es que sí puedes hacerlo. Pero hay reglas y requisitos que debes conocer. Veamos cómo…
El sistema de compensación laboral, conocido en inglés como “workers’ compensation” o “workers’ comp”, es una red de seguridad fundamental para millones de trabajadores que sufren lesiones o enfermedades relacionadas con su empleo. Para los inmigrantes, sobre todo los que…
Cuando llegas a Estados Unidos, una de las cosas que puede sorprenderte es ver perros en lugares donde normalmente no esperarías encontrar mascotas: restaurantes, supermercados, hospitales e incluso aviones. Estos animales no son mascotas comunes, sino animales de servicio, y…
Sufrir lesiones que te causan daños físicos, emocionales o psicológicos es una experiencia difícil, sin importar dónde ocurra. Pero cuando vives en Estados Unidos como inmigrante, enfrentar esta situación puede sentirse todavía más complicado. Quizás te preocupa no conocer bien…
Cuando pides asilo en Estados Unidos, lo haces pensando en los beneficios que trae conseguirlo: la protección para quedarte en el país sin miedo a ser deportado, un permiso de trabajo, etc. Estos beneficios pueden transformar tu vida y la…
Si estás pensando en viajar a Estados Unidos o ya vives aquí, seguro has escuchado hablar de CBP. Esta agencia federal cumple un papel clave en todo lo relacionado con la entrada al país, y es importante que sepas qué…
Si te llega un documento del gobierno de Estados Unidos llamado “Notice to Appear” o “aviso de comparecencia”, es normal sentirse asustado o confundido. Este papel es más que una simple notificación: marca el comienzo de un proceso legal que…
