Cuando piensas en el asilo, probablemente te imaginas a alguien que ya sufrió daños terribles en su país y por eso huyó.
Pero la ley migratoria de Estados Unidos también protege a personas que tienen un miedo real y bien fundamentado de que les ocurra algo en el futuro si regresan, aunque nunca hayan sido perseguidas en el pasado.
En este artículo te explicamos cómo funciona el asilo cuando no sufriste persecución (todavía), qué significa tener un “miedo bien fundamentado” de persecución futura y qué necesitas demostrar.
¿Qué es el asilo?
El asilo es una forma de protección que Estados Unidos ofrece a personas que no pueden regresar a su país, porque fueron perseguidas por una de cinco causales previstas en la ley, o porque temen serlo en el futuro.
Si ganas el asilo, puedes vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos, solicitar la residencia permanente (Green Card) después de un año y, eventualmente, la ciudadanía.
Pero ganar asilo no es fácil. Debes cumplir con requisitos específicos y convencer a un oficial de asilo o a un juez de inmigración de que tu caso es real y califica bajo la ley.
Las cinco causales para calificar al asilo
Para que te otorguen asilo, la persecución debe estar relacionada con al menos una de estas cinco causales:
1. Raza: persecución por tu origen racial o étnico. En Latinoamérica, esto puede afectar a poblaciones indígenas que sufren discriminación por su forma de hablar, vestir o sus costumbres.
2. Religión: cuando te persiguen por tus creencias religiosas o por practicar (o no practicar) cierta religión. Esto incluye, por ejemplo, casos de cristianos perseguidos en países donde hay dictaduras o gobiernos hostiles a ciertas religiones.
3. Nacionalidad: persecución por tu nacionalidad o grupo étnico. También puede aplicar si te persiguen por tu grupo lingüístico o cultural.
4. Opinión política: esta es una de las causales más comunes. Si te persiguen por tu pensamiento político, por oponerte al gobierno, por participar en marchas, por pertenecer a un partido político o incluso por ser percibido como opositor (aunque no lo seas), podrías calificar.
5. Pertenencia a un grupo social particular: esta es la categoría más amplia y también la más difícil de definir. Incluye casos de personas perseguidas por su orientación sexual, víctimas de violencia doméstica, personas amenazadas por pandillas, familiares de personas perseguidas, entre otros. Es importante demostrar que perteneces a un grupo identificable con características comunes que no puedes cambiar.
Además de demostrar una de estas causales, debes probar que el gobierno de tu país no puede o no quiere protegerte.
Persecución: ¿qué significa realmente?
La persecución no se limita a la violencia física. Puede incluir muchas formas de daño grave:
- Amenazas serias que te causan miedo real
- Detención ilegal o sin cargos formales
- Discriminación severa que afecta tu vida diaria
- Daño psicológico o emocional grave
- Acoso constante o intimidación
- Persecución económica seria (como quitarte tu negocio o impedirte trabajar por tu identidad)
Lo importante es que el daño sea lo suficientemente grave.
Para saber más sobre qué califica como persecución para el asilo, te recomendamos el artículo “¿Qué se considera persecución para pedir asilo en USA?”.
La diferencia entre persecución pasada y miedo a persecución futura
El acoso menor o las incomodidades no califican como persecución.
Aquí está el punto central: puedes ganar asilo de dos maneras diferentes.
– Con persecución pasada
Si ya te persiguieron en tu país por una de las cinco causales, puedes demostrar lo que te pasó y, si el juez te cree, esto crea una presunción de que todavía tienes miedo de regresar.
La carga de la prueba entonces cambia al gobierno, que debe demostrar que las condiciones en tu país cambiaron fundamentalmente o que podrías mudarte a otra parte del país.
– Solo con miedo a persecución futura
Incluso si nunca te pasó nada, puedes ganar asilo si demuestras que tienes un miedo real y razonable de ser perseguido si regresas. Esto es lo que se llama “miedo bien fundamentado”.
Y aquí está lo importante: no necesitas probar que la persecución es segura o probable. Según la ley, incluso una posibilidad razonable (que algunos tribunales han dicho puede ser tan baja como 10 %) puede ser suficiente.
¿Qué es un miedo bien fundamentado?
Para que tu miedo de persecución futura califique, debe tener dos elementos:
– Elemento subjetivo
Debes tener un miedo genuino.
Tu testimonio creíble sobre tu miedo es suficiente para establecer esto. Si el oficial o juez te cree, este elemento está cumplido.
– Elemento objetivo
Tu miedo debe ser razonable.
Esto significa que una persona razonable en tu situación también tendría miedo. Aquí es donde necesitas evidencia.
Cómo demostrar que tu miedo es razonable
Los jueces y oficiales de asilo usan lo que se llama la “prueba de Mogharrabi”, que tiene cuatro partes.
Debes demostrar que:
1. Tienes (o te atribuyen) una de las cinco causales mencionadas antes.
2. El perseguidor sabe o podría descubrir que tienes esta característica. No tienes que esconderte o negar quien eres para calificar.
3. El perseguidor tiene el poder de hacerte daño. Si es el gobierno, esto suele ser obvio. Si es un grupo no gubernamental, debes demostrar que el gobierno no puede o no quiere protegerte.
4. El perseguidor quiere hacerte daño. Puedes demostrar esto con amenazas previas, lo que les ha pasado a otras personas como tú, reportes de derechos humanos sobre tu país, entre otros.
Evidencia que fortalece tu caso
Aunque no hayas sufrido persecución directa, puedes usar varios tipos de evidencia:
- Amenazas que recibiste (incluso si son anónimas, pueden ser válidas según las circunstancias)
- Lo que les ha pasado a familiares o personas cercanas a ti
- Reportes sobre condiciones en tu país que muestran que personas como tú están siendo perseguidas
- Testimonios de expertos
- Artículos de noticias sobre persecución en tu país
- Declaraciones de otras personas que conocen tu situación
No necesitas demostrar que serás perseguido individualmente si puedes probar que existe un patrón de persecución contra un grupo de personas como tú, y que tú perteneces a ese grupo.
Factores que pueden afectar tu caso
– Tiempo transcurrido: si pasaron muchos meses o años entre los incidentes que causaron tu miedo y tu salida del país, deberás explicar por qué esperaste. Puede haber razones válidas (falta de dinero, arreglar la seguridad de tu familia, creer que la situación mejoraría).
– Regresos a tu país: si regresaste a tu país después de salir, esto puede debilitar tu caso, pero no lo destruye automáticamente. Debes explicar las razones (emergencia familiar, recoger documentos, etc.) y demostrar que tomaste precauciones o que algo peligroso ocurrió durante ese regreso.
– Reubicación interna: un factor que puede complicar tu caso es si el gobierno argumenta que podrías mudarte a otra parte de tu país para estar seguro. Si el perseguidor es el gobierno o tiene alcance nacional, se presume que no puedes reubicarte. Pero si es un perseguidor local o un grupo no gubernamental, debes demostrar que no estarías seguro en ninguna parte del país o que sería irrazonable esperar que te mudes (por ejemplo, por tu edad, sexo, salud, falta de apoyo familiar, condiciones económicas, barreras geográficas o culturales).
Conclusión
No necesitas haber sido perseguido en el pasado para ganar asilo en Estados Unidos. Lo que necesitas es demostrar que tienes un miedo genuino y razonable de persecución futura por una de las cinco causales protegidas.
Tu testimonio creíble, combinado con evidencia sobre las condiciones en tu país y lo que les pasa a personas como tú, puede ser suficiente para ganar tu caso.
Cada caso de asilo es único y complejo. La ley cambia, las decisiones de los jueces varían, y los detalles específicos de tu situación importan mucho.
Sobre el Autor
Leave a Reply