Hay más de 75 formularios distintos en el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), que cubren las distintas etapas y tipos de procesos migratorios en Estados Unidos.
Cada uno de estos formularios cuenta con sus propias reglas, requisitos, direcciones de envío y tarifas.
Algunos se pueden presentar en línea, mientras que otros solo pueden enviarse por correo.
Algunos requieren citas biométricas; otros, entrevistas.
Y para complicar aún más las cosas, los formularios cambian constantemente: se actualizan las versiones, se modifican las tarifas, se ajustan los procedimientos.
Además, un error puede costarte meses de demoras, rechazos automáticos, o incluso poner en riesgo tu estatus migratorio.
Por eso, la diferencia entre usar la versión correcta e incorrecta de un formulario puede determinar si tu caso se procesa sin problemas o si termina en el fondo de una pila de solicitudes rechazadas.
Ante semejante panorama, no es de sorprender que los formularios de inmigración generen nervios y confusión.
Sin embargo, no todo está perdido. Aunque el sistema es complejo, las reglas fundamentales para completar formularios son bastante consistentes.
Dominar estos principios básicos te va a dar confianza al momento de completar cualquier formulario de inmigración, sin importar cuán intimidante pueda parecer al principio.
Aquí están los 5 consejos más importantes que debes conocer para evitar errores y asegurar que tu solicitud tenga la máxima oportunidad de éxito.
1. Usa siempre la versión más actual del formulario
Este es uno de los errores más comunes y costosos.
Como dijimos más arriba, USCIS actualiza constantemente sus formularios para reflejar cambios en las leyes, nuevos requisitos o ajustes en los procedimientos.
Cuando usas una versión desactualizada, el sistema rechaza tu solicitud automáticamente, sin siquiera revisar el contenido.
Esto significa que pierdes tiempo, dinero y, en algunos casos, puedes perder oportunidades críticas si había una fecha límite.
¿Cómo verificar que tienes la versión correcta?
- Fuente oficial únicamente: Descarga SIEMPRE el formulario directamente de uscis.gov/forms. Evita sitios web de terceros que te quieren cobrar por formularios (que en realidad son gratuitos).
- Verifica la fecha de edición: En la parte inferior izquierda de cada página del formulario debe aparecer una fecha de edición (ejemplo: “Edition 01/20/25”):
- Consistencia en todo el documento: Si imprimes el formulario, todas las páginas deben tener la misma fecha de edición y los números de página deben ser visibles. El número de página figura en el extremo inferior derecho del formulario (ejemplo: “Page 1 of 12”):
- Doble verificación: Antes de empezar a llenar el formulario, revisa la página web específica de ese formulario para ver si hay alertas sobre cambios recientes.
Señales de que podrías estar ante un formulario incorrecto o desactualizado:
- Páginas con fechas de edición diferentes.
- Números de página faltantes o cortados.
- Formularios descargados de sitios que no sean uscis.gov.
- Formularios que te cobraron por descargar.
2. Completa todo el formulario
La regla es simple, pero inflexible: USCIS puede rechazar tu solicitud por información incompleta, incluso si solo falta una respuesta en una sola pregunta.
Los oficiales de inmigración están entrenados para verificar que todo esté completo. Un espacio en blanco puede interpretarse como negligencia o falta de atención al detalle.
¿Por qué USCIS es tan estricto con esto?
Porque los formularios de inmigración son documentos legales que se convierten en parte de tu expediente oficial. Cada pregunta está ahí por una razón legal específica, y la falta de respuesta puede crear problemas legales o de seguridad más adelante en el proceso.
Reglas de oro para completar formularios:
- Si una pregunta no aplica: Escribe “N/A” (No Aplica) en lugar de dejar el espacio vacío.
- Si la respuesta es cero: Escribe “0” claramente en lugar de dejar el espacio en blanco.
- Si no tienes la información: Escribe “Unknown” (Desconocido) o “None” (Ninguno) según corresponda.
- Completa todas las páginas: Rellena todo el formulario, salvo que se indique específicamente que debes saltear algún punto en particular.
Un punto de importancia crítica es el de la firma. Los formularios sin firma son rechazados automáticamente, sin excepción. Tu firma certifica que toda la información es verdadera y completa, bajo pena de perjurio. Esto significa que proporcionar información falsa puede tener consecuencias legales graves.
Si completas el formulario en tu computador antes de imprimir, asegúrate de firmarlo a mano después de imprimirlo. No se puede sustituir la firma por un sello ni por tu nombre escrito a máquina.
Si el formulario es para un hijo menor de 14 años, puedes firmar por él. Pero si tu hijo ya tiene 14 años o más, debe firmarlo él mismo.
Ten en cuenta también que algunos formularios requieren la firma de varias personas (peticionario y beneficiario, por ejemplo).
Y solo abogados o representantes acreditados pueden firmar ciertos formularios en tu nombre.
3. Escribe de forma legible
Este tip aplica para los formularios rellenados a mano y, aunque pueda parecer evidente, es una de las causas más comunes de problemas de procesamiento.
USCIS utiliza sistemas de escaneo digital avanzados que procesan miles de formularios a diario. Y estos sistemas tienen limitaciones técnicas específicas que debes conocer.
De hecho, USCIS utiliza escáneres en blanco y negro y en escala de grises para digitalizar todos los formularios. Estos escáneres no pueden leer adecuadamente ciertos colores, materiales o correcciones, lo que puede hacer que partes de tu formulario sean ilegibles en el sistema digital.
Por eso, ten en cuenta las siguientes reglas:
- Usar tinta negra: Estas son las únicas tintas que escanean de manera confiable.
- Escribir con letra clara y legible: Si tu letra es difícil de leer, considera completar el formulario digitalmente.
- No salirse de las casillas: Asegúrate de escribir dentro de los espacios designados para cada respuesta.
- Aplicar presión consistente: Asegúrate de que todas las letras sean igualmente oscuras.
Y, por otro lado, evita lo siguiente:
- Resaltadores: Los escáneres en escala de grises no pueden distinguir el texto resaltado del fondo.
- Líquido corrector: Crea texturas que interfieren con el escaneo.
- Cinta correctora: Al igual que el líquido corrector, causa problemas de textura.
- Tachones o correcciones: En lugar de corregir sobre el texto, conviene empezar un formulario nuevo.
- Lápiz: Puede borrarse o ser demasiado claro para escanear correctamente.
Estrategia recomendada: La mejor práctica es completar el formulario digitalmente usando Adobe Acrobat Reader (descargable gratis), revisar toda la información y luego imprimirlo. Después, firma a mano con tinta negra. Esto elimina problemas de legibilidad y garantiza que toda la información esté perfectamente alineada.
4. Paga las tarifas correctamente
Muchos formularios de inmigración (no todos) requieren el pago de una tarifa. Y si no envías el monto correcto, tu solicitud será rechazada.
Los errores de pago son una de las causas de rechazo más frustrantes, porque suelen ser totalmente evitables.
USCIS tiene reglas muy específicas sobre los métodos de pago y es importante respetarlas. Desviarse de estas reglas significa un rechazo automático, aunque el resto de tu solicitud esté perfecta.
Por eso, ten en cuenta estos consejos:
- Verifica siempre la tarifa correcta. ¿Cómo? USCIS tiene una herramienta online llamada “Calculador de Tarifas” (“Fee Calculator”), que te permite seleccionar tu formulario de un menú para consultar el monto que debes pagar:
- Si vas a enviar varios formularios, lo mejor es pagar cada uno por separado. Si envías un solo pago para todos y uno es rechazado, rechazarán todos los demás.
- Las tarifas pueden cambiar, así que revisa siempre la tabla de tarifas actualizada en el sitio de USCIS antes de pagar.
Respecto de los métodos de pago aceptados, van a ser distintos según estés fuera o dentro de los Estados Unidos. Consulta las instrucciones específicas para tu formulario publicadas en la página oficial de USCIS para chequear los medios de pago disponibles según tu situación.
5. Prepara tu paquete con cuidado
Si presentas tu solicitud en línea, el sistema te va a guiar paso a paso a través del proceso de carga de los documentos.
Pero si envías tu solicitud por correo, la cosa cambia. En este caso, te recomendamos prestar atención al orden de los documentos en tu paquete.
La organización de tu paquete no es solo cuestión de orden; es una parte crítica del procesamiento eficiente. Los empleados de USCIS procesan cientos de solicitudes cada día. Un paquete bien organizado facilita su trabajo, reduce errores y puede acelerar el tiempo de procesamiento de tu caso.
¿Por qué el orden importa tanto?
Pues porque USCIS utiliza sistemas de procesamiento automatizados que esperan encontrar los documentos en un orden específico. Cuando tu paquete está organizado correctamente, reduce la posibilidad de que documentos se extravíen, se procesen incorrectamente o se asignen al caso equivocado.
En la página oficial de USCIS vas a encontrar una sección llamada “Organice su Solicitud o Petición”. Allí encuentras el orden recomendado de los documentos, para que puedas organizar tu paquete de la mejor manera:
Además del orden de los documentos, es importante tener en cuenta algunas reglas que aplican para los documentos de apoyo:
- Solo copias, no originales: A menos que el formulario específicamente solicite originales, envía solo copias. Si envías originales no solicitados, USCIS puede destruirlos y no te los devolverá.
- Traducciones certificadas: Todos los documentos en idioma extranjero deben incluir traducción completa al inglés, certificada por un traductor.
- Formato estándar: Usa únicamente papel tamaño carta (8½ x 11 pulgadas) e imprime solo de un lado.
- Calidad de las copias: Deben ser legibles, sin manchas, rayas o texto cortado.
La preparación es tu mejor aliado
El sistema de inmigración estadounidense está diseñado para ser exhaustivo y preciso. Por eso, a veces puede resultar un poco confuso o complicado. Pero una vez que entiendes las reglas del juego, todo es más fácil.
Recuerda que un formulario bien preparado desde el inicio no solo evita rechazos y demoras, sino que también demuestra tu seriedad y respeto por el proceso.
Aunque los tips de este artículo te van a ayudar con la mayoría de los formularios, algunos casos requieren asistencia profesional. Considera consultar un abogado si tu caso tiene complicaciones, estás solicitando múltiples beneficios simultáneamente, tu situación migratoria es compleja o inusual, las instrucciones del formulario no están claras para tu situación específica o tienes dudas sobre tu elegibilidad.
Sobre el Autor
Deja un comentario